Κυριακή, 29 Μαΐου 2016

Γιατί να μάθω Γαλλικά; Ένα βίντεο για την προώθηση της Γαλλικής γλώσσας από την καθηγήτρια Αφροδίτη Καραγεωργίου

Τα στοιχεία που ακολουθούν βασίζονται σε δεδομένα που αναφέρονται σε έρευνες, φυλλάδια διεθνών οργανισμών (ΔΟΕ : Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή, ΟΗΕ, ΝΑΤΟ) και ντοκουμέντα εφημερίδων όπως η Ενημέρωση (PALSO), Le Monde (Γαλλία), Le Soir (Βέλγιο), Le Matin (Ελβετία), Times της Νέας Υόρκης, El Pais (Ισπανία), καθώς επίσης και σε αποτελέσματα πανεπιστημιακών ερευνών (York-Toronto, Καναδάς).


Σάββατο, 28 Μαΐου 2016

«Ο δάσκαλος που άφηνε τα παιδιά να ονειρεύονται» (2006) του Daniel Losset. Το σενάριο της ταινίας στηρίζεται στη ζωή του μεγάλου γάλλου παιδαγωγού και μεταρρυθμιστή της παιδείας Σελεστέν Φρενέ (Celestin Freinet 1896-1966).

O Célestin Freinet (1896-1966) ένας από τους παλιούς σύγχρονους παιδαγωγούς που άνοιξε νέους δρόμους στις παιδαγωγικές μεθόδους, παρατηρώντας τα παιδιά, εστιάζοντας στα ενδιαφέροντάς τους, φέρνοντας τη δράση και την ενέργεια της αυλής στην τάξη και την τάξη στην αυλή!!! Αποτέλεσε και αποτελεί παράδειγμα προς μίμηση για πολλούς παιδαγωγούς…
Η παιδαγωγική μέθοδος του Φρενέ στοχεύει στη δημιουργία ενός άλλου σχολείου όπου κάθε παιδί αντιμετωπίζεται σαν μια ξεχωριστή προσωπικότητα, μπορεί να εκφράζεται ελεύθερα, όπου η παιδεία δεν είναι αποκομμένη από την κοινωνική πραγματικότητα κι ο ρόλος του εκπαιδευτικού συνίσταται κυρίως στο να βοηθήσει τα παιδιά να βρουν μόνα τους το δρόμο της γνώσης.
Ο Σελεστέν Φρενέ, πρώτος αυτός, επεδίωξε να εισάγει τις νέες τεχνολογίες της εποχής στην εκπαίδευση: τυπογραφία, ραδιόφωνο, κινηματογράφο. Είναι πιο γνωστός ως ο πρώτος που έβαλε το τυπογραφείο στην τάξη και καθιέρωσε την διασχολική αλληλογραφία. Λιγότερο γνωστό είναι ότι πρώτος αυτός έβαλε τον κινηματογράφο στο σχολείο το 1926!
Ήταν φυσικό οι πρωτοποριακές του μέθοδοι να μην είναι αρεστές στο κατεστημένο, γι αυτό κυνηγήθηκε ανελέητα. Πάλεψε μέσα από αντίξοες συνθήκες και στο τέλος υποχρεώθηκε να εγκαταλείψει τη δημόσια εκπαίδευση για να συνεχίσει πιο ελεύθερος το παιδαγωγικό του έργο. Αλλά πια δεν ήταν μόνος. Στη βάση των ιδεών του δημιουργήθηκε ένα μεγάλο διεθνές παιδαγωγικό κίνημα που είναι ακόμα ζωντανό....

Ολόκληρη η ταινία ΕΔΩ:



Ce soir, on visite Paris ... en 3 minutes!!! Απόψε, επισκεπτόμαστε το Παρίσι ... σε 3 λεπτά (τόσο κρατάει το βίντεο, τι να κάνουμε;;;)

Πέμπτη, 26 Μαΐου 2016

Il était une fois les Belges ... Μια φορά κι έναν καιρό ήταν οι Βέλγοι ...

Έχετε διάθεση για καλή βελγική μπύρα, βελγικά τραγούδια από Brel έως ...Stromae και ίσως λίγα κόμικς;;;
Αν ναι, ελάτε αύριο στις 19.00 στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης!!!

Ne manquez pas la soirée " Il était une fois les Belges...!". 
Vendredi 27 mai à 19h. Salle Nehama, Institut Français de Thessalonique.
Merci de vous inscrire pour le buffet ( si vous ne l'avez pas déjà fait), en appelant Françoise au 6978 607 115.

...une soirée conviviale pour découvrir la société, la culture et la gastronomie belges.

Intervenants :
Alexandre Athanassopoulos : "La chanson belge francophone, de Brel à Stromae".
Stavroula Anthiropoulou & Ermidis Orestis dit “Orestix”: "La bande dessinée franco-belge."
Olivier Caprini : "La culture. la langue, les accents et l’humour belges."

La soirée se terminera par un buffet dégustation de plats de la cuisine belge, accompagnés -bien entendu - de bière (Participation facultative au buffet : 5 Euros). Merci de vous inscrire.


Un peu d'histoire française - Les Rois de France - Και λίγη ιστορία - Οι βασιλιάδες της Γαλλίας

Τρίτη, 24 Μαΐου 2016

Le Français est une chance - Τα γαλλικά είναι ευκαιρία!!!

Επώνυμοι Έλληνες μας εξηγούν για ποιο λόγο θεωρούν ότι η εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας αποδείχτηκε ευεργετική για την καριέρα τους.
Ας τους ακούσουμε:

Δευτέρα, 23 Μαΐου 2016

Ο θρύλος του μοναχού Dom Pierre Pérignon - Ας μιλήσουμε λίγο για Καμπανία και σαμπάνια

Κάντε κλικ πάνω στους σταθμούς του παρισινού μετρό για να δείτε τα αξιοθέατα της κάθε γειτονιάς!!!

Γάλλος καλλιτέχνης φτιάχνει παραμυθένιες γειτονιές σε άχαρους τοίχους!!!

ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑ του Βαγγέλη Γούλα

ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑ

Κυριακή, 15 Μαΐου 2016

Ραφαηλίδης – Η γαλλικότητα των Γάλλων

Merde = "Σκατά!" Μια ευχή για ...καλή επιτυχία!!! Γνωρίζετε από πού προήλθε;

Merde! Γαλλικά αλά… ελληνικά!, Αρθρογραφία, ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΝΗ

Merde! Γαλλικά αλά… ελληνικά!, Αρθρογραφία, ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΝΗ

Τετάρτη, 11 Μαΐου 2016

Στρασβούργο, η πρωτεύουσα της Αλσατίας

Στρασβούργο, η πρωτεύουσα της Αλσατίας: Εμπιστευτείτε τον μοναδικό ταξιδιωτικό οδηγό μνημείων και αξιοθέατων του Στρασβούργου και μετατρέψτε το ταξίδι σας σε μια μοναδική και πρωτόγνωρη εμπειρία.

L'Opéra

 
                                            Deuxième ville universitaire après Paris bien sûr!!!


Shopping gourmand


Dans le quartier de la petite France




                                                          

Quelques vitrines

                                             
                                                         En face de la majestueuse cathédrale

Τρίτη, 10 Μαΐου 2016

Ποια είναι η πιο δημοφιλής γλώσσα σε όλο τον κόσμο; Τα αγγλικά και μετά ...τα γαλλικά φυσικά!!!

Η ηλεκτρονική εφημερίδα του 9ου Γυμνασίου Καλαμαριάς - Le journal numérique du 9ème Collège de Kalamaria

42 choses que vous ignoriez peut-être sur la langue française